sit comfortably

Don 't cross your legs , just sit comfortably as you were .

不要盘腿，就像刚才那样舒服地坐着就可以。

His views did not sit comfortably with the management line .

他的意见和管理部门的方针不大吻合。

Make sure you have plenty of room to sit comfortably .

一定要找个宽敞地儿坐得舒服一点。

Sit comfortably , close your eyes and repeat a simple mantra .

你只需调整出舒适的坐姿，然后闭上双眼，反复默念简单的祷语。

Try this beginning meditation : Sit comfortably on a chair or the floor .

试着开始冥想：舒适的坐在一张椅子或者楼梯上。

Sit comfortably , close your eyes , and take a few full , slow breaths .

舒适地坐好，闭上双眼，做几次慢、深呼吸。

Sit comfortably on a chair or the floor .

舒适的坐在一张椅子或者楼梯上。

I wonder if these shoppers will sit comfortably on their toilet .

不知这些坐在马桶盖的人是否还感到安稳。

They sit comfortably on their shelves waiting to be rediscovered .

它们都安安稳稳摆在书架上等着被重新发现。

And it would be months more before I could sit comfortably cross-legged , let alone in lotus again .

又过了数月我才得以重新盘腿自如，坐成莲花。

You should sit comfortably erect with your feet planted on the floor and leaning slightly forward .

你应该笔直而又舒适地坐着，让你的脚平放在地上，身体轻微向前倾。

There 's plenty of room for everyone to sit comfortably , enjoy the sun , and look at the ocean .

这里有充足的空间让每个人舒适地坐着尽情享受阳光和大海。

Cui 's got so much ambition in storytelling that the two subplots don 't sit comfortably within the movie .

崔导想要讲一个太过宏大的故事，以致影片的两条副线显得有些不协调。

Sit comfortably and unwind there .

舒适而放松地在那儿坐一会儿吧。

Sofa can be cloth art , cany , bamboo is ligneous , should sit comfortably only good-looking .

沙发可以是布艺的、藤制的、竹木制的，只要坐得舒适又好看。

One team just announced the discovery of the on-average 7.7 millimeter Paedophryne amanuensis , which can sit comfortably on a dime .

一个研究团队刚刚宣称，他们发现了一种平均只有7.7毫米大小的阿马乌童蛙。这种青蛙可以舒适地坐在一个一角硬币上。

Among my many , many problems with meditation is that the mantra I have been given - Om Namah Shivaya - doesn 't sit comfortably in my head .

在我许多许多的禅坐问题当中，其中之一是，我所接受的咒语——唵南嘛湿婆耶——并未安安稳稳地停留在我脑子里。

This UK-based theater will spice up your adventure movie while you sit comfortably in the vintage car , munching on your popcorn . 2 .

这个以英国为基地的电影院会在你舒适地坐在其中吃爆米花的时候，为您播放冒险电影。

The chair back is connected with the seat frame through an angle adjuster that makes the angle between the chair back and the seat frame adjustable , and makes the fishermen sit comfortably .

椅背和座框由角度调节器连接，调节角度调节器使椅背和座框间的角度可调，坐得更舒服；

For a family of four , for example , it is more convenient as well as cheaper to sit comfortably at home , with so many interesting programmes available , than to go out for something else .

比如，一个四口之家，足不出户，就能舒舒服服地看到许多有趣的节目，这要比外出消遣方便得多，便宜得多；

For a family of four , for example , it is more convenient as well as cheaper to sit comfortably at home , with almost unlimited entertainment available , than to go out in search of amusement elsewhere .

比如，对四口之家来说，舒舒服服坐在家里，有包罗万象的娱乐节目可供选择，，当然比外出到别的地方寻找娱乐活动花钱少而且更方便。

Google doesn 't have the best of reputations when it comes to the privacy of its users , and the thought of the company not only being able to see everything you see , but to understand it too , won 't sit comfortably with everyone .

谷歌在用户隐私方面名声并不好听。谷歌不但能够看到用户眼前的一切，还能够分析这些信息，这一想法并不为所有人接受。

Their model may not be quite that , but nor does it sit altogether comfortably within trade economists'established way of thinking .

他们的模型也许未必如此（激怒传统经济学家），但这个模型的思想基础于传统经济学完全不同。

We 're about to enter the age of flight before we 've even developed a chair that a man can sit on comfortably .

我们快要进入航空时代了，可我们还没有制造出一张可以叫人坐得舒舒服服的椅子。

Sit down comfortably at a desk or table , with a blank piece of paper and a pen in front of you .

舒适地安坐在书桌或桌子旁，在你的面前摆上一张空白的纸及一支笔。

She obviously wasn 't concerned it was going anywhere and she was obviously able to sit down comfortably for the hour and a half screening .

她显然并不在意这衣服会不会滑向何方，而且很显然，在一个半小时的首映式上，她坐在那儿很舒服。

When you are tense , sit back comfortably , relax and slowly sip a cup of green tea or black tea to sooth your nerves .

当你觉得紧张的时候，舒服地坐下来，放松一下，慢慢地喝一杯绿茶或红茶来舒缓你的神经。

The car will sit five people comfortably .

那车能舒舒服服地坐五个人。

To start meditating , find a place where you can sit or stand comfortably for a little while and concentrate .

开始冥想前，找个你可以暂时站着或坐着舒服的地方然后集中精神。

Skirts , especially straight styles like pencil skirts , should be loose enough to sit down in comfortably .

裙子，尤其是紧身裙，【潮流彩文】至少要宽松到坐下要舒服。